スリランカの世界遺産、シギリヤ王宮のガイドさんにビックリした話

この記事を読むのに必要な時間は約 6 分です。

むさしです。

実は今、スリランカから投稿しています。

ようやく休みが取れたので、前から行ってみたかったスリランカに滞在中です。

 

今回の話は、英会話とは直接関係ありませんが、スリランカの世界遺産「シギリヤ王宮」に行って、ちょっとビックリした話を紹介したいと思います。

 

ちなみにシギリヤ王宮とは、上の写真に写っている高さ数百メートルの岩山のてっぺんに建てられた遺跡で、紀元5世紀というから日本では聖徳太子よりもはるかに前ですね・・・。

 

スリランカ、恐るべし。

 

他の人のブログですが、シギリア王宮についてはこちらをどうぞ。

狂気と孤独の夢の跡～シギリヤ・ロックに行ってみた感想と写真

http://yuuma7.com/%E3%81%9F%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%80%E4%BA%BA%E3%81%AE%E7%8E%8B%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%8B%82%E6%B0%97%E3%81%A8%E5%AD%A4%E7%8B%AC%E3%81%AE%E5%A4%A2%E3%81%AE%E8%B7%A1%EF%BD%9E%E3%82%B7%E3%82%AE/

シギリヤ王宮ガイドさんビックリその１：英語以外の言語も聞こえるんですけど…

実はスリランカには紀元前からいくつもの王朝が栄え、古代の遺跡も山ほどあります。

シギリヤ王宮もそのひとつで、世界遺産に指定されているため、世界中から観光客が訪れています。

で、当然現地のガイドさんを雇って来ている人も多いのですが、耳を澄ますと英語以外の言語も聞こえるんですよね。

 

ある白人の旅行者グループについていたガイドさんはドイツ語で話していましたし、他の白人老夫婦のガイドさんはイタリア語。

ある若いアジア人カップルと一緒のガイドさんは、韓国語で何やら説明していました。

もちろん、スリランカはイギリス領だった歴史があるので英語は普通に話されます。

 

かれらはプロのガイドだから当然なのかもしれませんが、英語だけでなく他言語まで、というところに底知れない力を感じました。

 

スリランカ、恐るべし。

シギリヤ王宮ガイドさんビックリその２：なぜか一目で日本人と見破られる

これはシギリヤに限らずスリランカ全般なのかもしれませんが、けっこうな確率で「コンニチワ、ニホンジンデスネ」と声をかけられます。

また、先ほどの韓国人カップルについていたガイドさんも、いきなりこっちを向いたかと思うと、上のように日本語で話しかけてきてビックリしましたね。

 

あるオッサンなんか、「コッチ、コッチ」とか言うので何かと思ったら、「コブラ、コブラ」と言ってコブラのいる場所を指さすので、慌てて逃げてきました。

もしかしたら、日本人以外の東アジア人が少なく「東アジア人＝日本人」という図式が成り立っているのかもしれませんが・・・。

 

スリランカ、恐るべし。

 

ちなみに私は、海外でアジア人を見かけたときに、日本人かどうかをかなりの高確率で見分けることができます。

なんか「あの人、日本人っぽいな」というのは、顔立ちだったり服装だったりで分かるんですよね。

そう思ってみていると、向こうもそんな感じにこちらを見ていたりもしますが・・・。

 

ちなみに私は、フィリピン系アメリカ人を含む複数の人から「フィリピン人？」と言われた経験があります。

 

ちなみに私たちのガイドは？

一番上の写真の左下に写っているのが、その日の私たちのガイド、というか運転手さんです。

彼は別にプロのガイドではなく、単に運転するだけだったので、特に説明とかはありませんでした。。。

でも彼の英語はけっこう分かりやすく、道中は何の問題もなく色々なことを英語で話しました。

 

• 今の時期はスリランカでは休暇で、どこへ行っても混んでいること。
• スリランカでは、年末に有給が7日以上残っていると会社が超過分を買い取らないといけないので、会社側が有給消化をすすめてくること。
• 日本では、有給を取ろうとしても取らせてくれない会社もあること。
• スリランカでは車が高く、彼の乗っている車も7百万ルピー（500万円）もすること。その半分以上は許可証と税金であること。
• 日本ではそこまで車は高くないが、車を買うときに車庫証明が必要なこと。
• 野生の象が道を横切ることがあり、そんなときはおとなしく待つしか方法がないこと（実際に「象に注意」の標識があります）。
• 数日前に、道で野生の象と自写撮りしようして死人が出たこと。

 

などなど・・・

なんの取り留めもないおしゃべりですが、このようなコミュニケーションが取れると、旅がグッと面白くなりますね。

カッコつける必要はないので、簡単な英語で言いたいことをきちんと伝えることが、英会話をモノにする第一歩です。

 

あなたが英会話をモノにし、あなたの望む未来を手に入れることを、私は応援しています。

 

むさし

高さ数百メートルの高さの岩山頂上に築かれた王宮跡。登るだけでも大変なのに工事なんて・・・。